Cuando la traducción debe funcionar en el mundo real.

La documentación técnica describe productos, procesos, equipos y procedimientos. Una traducción incorrecta puede afectar la comprensión y utilización de la información.

Traducimos: manuales de operación y mantenimiento, especificaciones técnicas, fichas técnicas, procedimientos, normas, documentación de maquinaria, equipos, proyectos industriales y documentación minera.

Nuestro enfoque: terminología técnica consistente y adaptación al propósito del documento.